Arbeiterliedarchiv Lancken im e.V. Musik von unten

Auf Scharnhorst’s

Tod.* 1813

1 In dem wilden Kriegestanze

Brach die schönste Heldenlanze,

Preußen, euer General.

Lustig auf dem Geld bei Lützen,

Sah er Freiheitswaffen blitzen:

Doch ihn traf des Todes Strahl.

2. „Kugel, raffst mich doch nicht nieder?

Dien’ euch blutend, werthe Brüder,

Führt in Eile mich gen Prag!

Will mit Blut und Oestrei werben;

Ists beschlossen, will ich sterben,

Wo Schwerin im Blute lag.“

3. Arge Stadt, wo Helden kranken

Heil’ge von den Brücken sanken,

Reißest alle Blüten ab!

Nennen dich mit leisen Schauern,
Heilge Stadt, nach deinen Mauern

Zieht uns manches theure Grab.

4. Aus dem irdischen Getümmel

Haben Engel in den Himmel

Seine Seele sanft geführt

Zu dem alten deutschen Rathe,

Den in ritterlichem Staate

Wwig Kaiser Karl regiert

5. „Grüß euch Gott, ihr teuren Helden!

Kann euch frohe Zeitung melden

Unser Volk ist aufgewacht

Deutschland hat sein Recht gefunden

Schaut, ich trage Sühnungswunden

Aus der heilgen Opferschlacht.“

6. Solches hat er dort verkündet,

Und wir alle stehn verbündet,

Daß dies Wort nicht Lüge sei.

Heer, aus seinem Geist geboren,

Jäger (Kämpfer), die sein Muth erkoren

Wählet ihn zum Feldgeschrei!

7. Zu den höchsten Bergesforsten,

Wo die freien Adler horsten,

Hat sich früh sein Blick gewandt:

Nur dem Höchsten galt sein Streben,

Nur in Freiheit konnt’ er leben:

Scharnhorst ist er drum genannt.

8. Keiner war wohl treuer, reiner,

Näher stand dem König keiner, -

Doch dem Volke schlug sein Herz.

Ewig auf den Lippen schweben

Wird er, wird im Volke leben

Besser als in Stein und Erz

In dem wilden Schlachtgetümmel

1. In dem wilden Schlachtgetümmel

Kämpft ein Schütze rasch und flink

|: Zwischen seinen Kameraden.

Bis die Kugel ihn tödlich traf. :|

2. Sprach zu seinem Kamerade:

Du, mein Freund, kehrst wieder heim,

|: Siehst die alte Heimat wieder,

Ziehst in meinem Dörflein ein. :|

3. In des Dorfes letztem Hause

Wohnt ein Greis im Silberhaar.

|: Dieser Greis, das ist mein Vater.

Geh’ zu ihm und sag’s ihm an. :|

4. Sag’ ihm, daß ich sei gefallen,

Ich, sein Sohn, so stolz und kühn,

|: Und vergiß auch nicht zu sagen,

Daß ich starb und dacht’ an ihn. :|

5. In dem Dorfe, in der Mitte,

Steht ein kleines, weißes Haus,

|: Ringsum Rosen und auch Nelken.

Sie, da wohnet meine Braut. :|

6. Nimm den Ring von meinem Finger,

Reich’ ihn ihr als Abschiedsgruß.

|: Drück’ auf ihre Lockenstirne

Einen allerletzten Scheidegruß. :|

Gewährsmann: Fritz Kleinschmidt, 10./SchtzRgt 108 DVA 006

DVA 038:

1. In dem wilden Schlachtgetümmel

Stand ein Kanonier auf Wacht,

Neben ihm sein Kamerade

Den die Kugel tödlich traf.

2. Kamerad, ach bester Kamerad,

Kehrst du in Frieden heim,

Grüß’ die trauten Heimatbrüder,

In Mein Dörfchen kehre ein.

3. In dem Dörfchen, ganz am Ende,

Wohnt ein alter Bauersmann.

Geh’ zu ihm, er ist mein Vater,

Gehzu ihm und red’ ihn an!

4. ... Seines Alters schönste Zier,

... Ich starb brav als Kanonier.

5. ... Steht ein einsam Häuschen traut,

Rings umrankt von Efeuranken,

Kam’rad, dort wohnt meine Braut.

6. Sag’ auch ihr, daß ich gefallen,

ihrer Jugend schönste Zier.

Doch vergiß ihr nicht zu sagen:

Ich starb brav, als Kanonier

Geschichte / Kommentar:

Das Lied auf Scharnhorsts Tod schrieb 1813 Max v. Schenkendorf auf die Melodie Prinz Eugenius, der edle Ritter.

Mel.: Prinz Eugenius der edle Ritter

Den dramatischen Mythos, der mit dem Lied verbunden war, schreibt noch 1895 F. M. Böhme martialisch:

„Der preußische General Gebhard David v. Scharnhorst, geb. 10. Nov. 1756 zu Hämelsee im Hannoverschen, ward am 2. Mai 1813 in der Schlacht bnei Groß-Görschen (unweit Lützen) durch eine Kartätschenkugel verwundet und starb am 28. Juni zu Prag. – Als er im Kampfe die Todeswunde empfangen, benutzte er seine letzten Kräfte zu einer Reise nach Oesterreich, um den Beitritt des Kaiserstaates zu bewirken: da ereilte den Ermatteten in Prag der Tod.“

Vier vermutlich von dem Lied auf „Scharnhorsts Tod“ inspirierte Fassungen („In dem wilden Schlachtgetümmel“) dokumentiert Reinhard Olt in seiner Arbeit über „ Krieg und Sprache. Untersuchungen zu deutschen Soldatenliedern des Ersten Weltkriegs“. Das Material hat er aus dem Bestand des Deutschen Volksliedarchivs (DVA) in Freiburg.

Die Fassung DVA 038 geht folgendermaßen weiter:

7. entspricht DVA 6,6

8. Deutschlands Ruhm und Deutschlands Ehre,

Großer Gott wir loben dich,

Deutschlands Kanonier fallen,

Aber weichen tun sie nicht.“

Eine geringfügige Abweichung findet sich in der Fassung von DVA 400. 2,4: „Ziehest in mein Dörflein ein.“

Reinhard Olt, Krieg und Sprache. Untersuchungen zu deutschen Soldatenliedern des Ersten Weltkriegs, Gießen 1980, Bd. 2, Nr. 200, S. 113.

Quelle:

Berliner Turnlieder - Buch. Mit einstimmigen Singweisen, Berlin, bei Wilhelm Besser, ca. 1850 (?) Nr. 18, S. 25.

Franz Magnus Böhme, Volksthümliche Lieder der Deutschen im 18. und 19. Jahrhundert., Leipzig 1895, Nr. 90, S. 76

Liederbuch für Handwerker-Vereine, Berlin 1848, Zweite vermehrte Auflage, Herausgegeben von dem Berliner Handwerker Verein, Johannisstraße 4, Druck und Verlag von Eduard Krause

Liederbuch für Handwerker-Vereine, Potsdam 1859. Zweite vollständig umgearbeitete und sehr vermehrte Auflage, Verlag der Horvath’schen Buchhandlung (Eduard Döring)

Allgemeines Deutsches Kommerbuch, ursprünglich hrsgg unter musikalischer Redaktion von Friedrich Silcher und Friedrich Erk, Lahr 1919 (111.-114. Auflage), Nr. 81, S. 72.

Reinhard Olt, Krieg und Sprache. Untersuchungen zu deutschen Soldatenliedern des Ersten Weltkriegs, Gießen 1980, Bd. 2, Nr. 200, S. 113.